Aller au contenu
Conditions de participation au « Concours du canapé 2026 »
Organisateur : micasa AG, Industriestrasse 20, 8604 Volketswil (« l'Organisateur »)
Date limite de participation : 25 octobre 2026, 22 h 00 (« Période de l'opération »)
1. Conditions d'éligibilité
1.1 Sont autorisées à participer les personnes physiques âgées d'au moins 18 ans et domiciliées en Suisse ou dans la Principauté de Liechtenstein.
1.2 Sont exclus de la participation les collaborateurs de l'organisateur ainsi que ceux des agences partenaires et leurs proches.
1.3 Une seule participation (une seule photo mise en ligne) est autorisée par personne.
2. Modalités de participation
2.1 Pour participer, l'utilisateur télécharge une photo de son propre canapé sur https://wettbewerb.micasa.ch.
2.2 Grâce au traitement d'image par IA, un nouveau canapé est inséré dans l'image à partir de cette photo (l'« image finale »).
2.3 La participation implique que la photo originale ainsi que l'image finale soient transmises à l'organisateur et enregistrées.
2.4 Le participant peut télécharger les photos de ses résultats.
3. Mécanisme de recommandation (« sans supplément »)
3.1 Si un participant partage son lien personnel, il reçoit un ticket supplémentaire pour chaque visite valide générée via ce lien.
3.2 La personne parrainée reçoit également un ticket de tirage au sort, à condition qu'elle accède à la page de l'opération via le lien partagé et qu'elle télécharge elle-même une photo (c'est-à-dire qu'elle participe elle-même au concours). Un simple clic sur le lien sans participation personnelle ne suffit pas.
3.3 L'organisateur se réserve le droit d'annuler des participations en cas d'abus (par exemple, des robots de clic, des faux comptes, des consultations automatisées, des clics multiples effectués par la même personne).
3.4 Il n'y a pas de limite maximale du nombre de billets supplémentaires par personne.
4. Sélection du gagnant
4.1 À l'issue de la période promotionnelle, un jury désigné par l'organisateur sélectionnera, parmi toutes les participations valides, la photo qu'il jugera la meilleure.
4.2 Les lots mentionnés au point 3 servent exclusivement à accroître la portée de l'opération et n'ont aucune incidence sur les chances de gagner. Le choix du gagnant dépend exclusivement de l'évaluation du jury, conformément au point 4.1.
4.3 La décision du jury est définitive et ne fera l'objet d'aucun commentaire.
4.4 Le gagnant sera informé par e-mail d'ici fin octobre 2026.
5. Bénéfice
5.1 Le lot consiste en le canapé présenté dans l'image de résultat, dans la version illustrée (modèle, couleur, revêtement), sous réserve de disponibilité.
5.2 Tout paiement en espèces ou échange du gain est exclu.
5.3 La livraison s'effectue à une adresse en Suisse ; les frais d'expédition sont à la charge de l'organisateur.
6. Droits sur les images
6.1 Le participant certifie qu'il détient les droits sur la photo originale téléchargée et qu'il est habilité à participer.
6.2 Le participant accorde à l'organisateur le droit d'utiliser l'image du résultat, sans limitation de durée ni de lieu, pour le déroulement du concours ainsi qu'à des fins publicitaires (par exemple, site web, réseaux sociaux). La photo originale est utilisée exclusivement pour la création de l'image du résultat et pour le déroulement du concours ; elle ne sera pas utilisée ni publiée à d'autres fins.
6.3 Les images de tiers ou de personnes identifiables ne peuvent être mises en ligne qu'avec leur consentement.
7. Protection des données
7.1 L'organisateur traite les images et les données à caractère personnel (nom, coordonnées) qui lui sont transmises aux fins de l'organisation du concours, conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD) et à la déclaration de confidentialité.
7.2 Les photos mises en ligne peuvent fournir des indications sur la situation de logement ; leur traitement est effectué exclusivement aux fins mentionnées.
7.3 Informations détaillées concernant la base juridique, la durée de conservation et les droits des personnes concernées : voir la politique de confidentialité.
8. Responsabilité
8.1 L'organisateur décline toute responsabilité en cas de problèmes techniques, d'erreurs de transmission ou de pannes du service d'IA empêchant la participation.
9. Exclusion de participants
L'organisateur se réserve le droit d'exclure des participants en cas de non-respect des présentes conditions, d'utilisation abusive du système de recommandation ou de contenu inapproprié dans les images.
10. Modification et résiliation
L'organisateur se réserve le droit de mettre fin prématurément au concours ou de le modifier pour un motif valable, notamment en cas de problèmes techniques liés au service d'IA.
11. Dispositions finales
11.1 Tout recours juridictionnel est exclu.
11.2 Le droit suisse s'applique.
11.3 Si certaines dispositions s'avéraient invalides, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée.
La version allemande des présentes dispositions fait foi. Les traductions en français et en italien sont fournies à titre purement informatif.